[국문] 2009 우주 평화주 2009 Keep Space for Peace Week

* 아래의 사이트들은 계속 엎데이트됩니다. 때때로 방문, 엎데이트를 확인하시길.

* The sites below are continuously updated. Please come by from time to time.


브루스 K. 개그논 10월 한국 순회 강연 행사 (2009년10월 7일~25일)

Bruce K. Gagnon, Korean Speech Trip, Oct. 7~25, 2009


프로그램 (국문) Program in Korean

http://www.worldmarch.kr/?mid=wm_campaign&document_srl=745


“왜 평화와 비폭력을 위해 우주의 군사화 이슈를 논의해야 하는가?
-영성을 위한 고찰”
"Why Talk on Issue of the Militarization of Space, for Peace and Non-Violence?
– A Spiritual Meditation"

Bruce K. Gagnon, 브루스 개그논

Image Source: Global Network against Weapons and Nuclear Power in Spac

브루스 개그논은 누구인가?(국문, 클릭)

Who is Bruce Gagnon? (Korean, click above)

* 데이빗 스완슨 (미 진보 언론 애프터 다우닝 스트릿트의 창설자) 의 브루스 개그논 책 리뷰(영문) New!
DAVID SWANSON REVIEW of book by Bruce Gagnon(click above)

우주의 무기와 핵을 반대하는 글로벌 넷워크란?
What organization is the Global Network against Weapons and Nuclear Power in Space? (Korean, click above)

_______________________________________________________________________________________________

왜, 어떻게: 2009 한국 우주 평화주 보도 자료(국/영문, 클릭)
Why? How?: Press Release for the Keep Space for Peace Week events, Korea, Oct. 2, 2009
(In Korean and English, click here)

______________________________________________________________________________________________


브루스 개그논 연설문 전문: 왜 평화와 비폭력을 위해
우주의 군사화를 논의해야 하는가?
–영성을 위한 고찰(국, 영문)
Whole speech writing by Bruce Gagnon: Why Talk on Issue of the Militarization of Space,
for Peace and Non-Violence? – A Spiritual Meditation
(In Korean and English, click here)

______________________________________________________________________________________________

브루스 개그논 2009 년 10월 한국 방문 기사 모음
Collection of the Korean Articles on Bruce Gagnon’s Visit to Korea, Oct. 2009
(In Korean and English, click here)

_______________________________________________________________________________________________

브루스 개그논, 해군 기지 언급 관련, 제주 위클리 기사 (원문: 영문/ 국문 번역),
2009년 11월 12일
Jeju Weekly article on Bruce Gagnon’s remarks on the planned naval base, Jeju Island
(In English and Korean, click here)
_______________________________________________________________________________________________

브루스 개그논, 2009년 11 월 6일 메인주 포틀랜드 집회 연설
(이지스 구축함 반대, F-15 반대,무인 비행기 반대, 그리고 군사 지출 반대; 제주도, 군산, 그리고 메인주 연관성 고려)
Bruce Gagnon: Portland rally speech on No Aegis Destroyer, No F-15, No Drones and No Military Spending;
regarding the relationship between the Jeju Island, Kunsan, and Maine, Nov. 6, 2009
(In Korean and English, click here)


브루스 개그논, 롯데의 인천 게양산 골프장 반대 하루 연대 단식, 2009년 10월 29일
Bruce Gagnon, One Day Solidarity Fast against the Construction Plan of the Golf Field by the Lotte Corporation, in the Gyeyang Mountain, Incheon, Oct. 29, 2009
(In Korean and English, click here)


브루스 개그논, 범민련 구속자 석방을 위한 9월 11일 호소문,
2009년 10월 29일 범민련 사이트
Bruce Gagnon' appealing letter for the release of the arrested, PKAR on Sept. 11.
The site is forwarded from the PKAR site, Oct. 29, 2009.
(In Korean and English, click here)


브루스 개그논, 제주 탐방기: 미사일 방어망과 평화의 섬, 2009 년 10월 24일
Continuous Update! (계속 엎데이트중 )

Bruce Gagnon Jeju trip blog: MISSILE DEFENSE and THE ISLAND OF PEACE

(In Korean and English, click here)

브루스 개그논, 제주도 뉴스 회담-제주 소리 비디오, 2009년 10월 22일

Bruce Gagnon: NEWS CONFAB ON JEJU ISLAND- Jeju Sori video

(In Korean and English, click here)


브루스 개그논, 문정현 신부님과의 만남 및 군산 기지 방문, 2009년 10월 21일
Bruce Gagnon on the meeting with Fr. Mun Jung Hyun and visit to the Kunsan AFB, Oct.21, 2009
(In Korean and English, click here)


브루스 개그논, 용산 가족 감금에 대한 단상, 2009년 10월 19일 new!
그 외 비무장 지대, 세계 행진 한국 조직 위원회 주최 범종교인 용산 기도회, 세계 행진 시청앞 행사 참가,
평화 재향 군인회와의 만남, 한겨레, 경향 신문 기사, 다큐멘타리 ‘떠나지 못하는 사람들 소개
[10월 19일 용산 가족 감금 상황 짧은 비디오 포함]
Bruce Gagnon on the detention of the bereaved Yongsan family by the police; Beside that; visit to the DNZ; participation in the Pan-religion prayer ceremony in Yonsan, sponsored by the Korea Committee, World March and World March event in the City Hall; meeting with the Veterans for Peace, ROK; introduction of the Hankyoreh, Kyunghyang articles on his speech; introduction of the documentary, “People Who can Not Leave” , Oct. 19, 2009
[Includes a short video on the situation of the detention of the Yongsan family on Oct. 19.]
(In Korean and English, click here)


브루스 개그논, 인천 계양산 탐방, 범민련 공판, 생명 평화 결사 모임 2009년 10월 16일
Bruce Gagnon on Incheon Gyeyang Mountain trip, PKAR trial, and Life & Peace Fellowship meeting, Oct. 16, 2009
(In Korean and English, click here)

브루스 개그논, 한국 전쟁 당시 미군의 민간인 학살 현장 노근리 방문
2009년 10월 14일

Bruce Gagnon on his visit to the No Gun-Ri, the site of the civilian massacre by the U.S. Army
during the Korean War, Oct. 14, 2009
(In Korean and English, click here)

브루스 개그논, 한미 연합 서해상 훈련과 북 단거리 미사일 발사 관련,
워싱턴 포스트 기사에 대해 2009년 10월 12일
Bruce Gagnon on the ROK-U.S. Joint war game in the west sea and the Washington Post article
about the North Korea’s five missile launch, Oct. 12, 2009
(In Korean and English, click here)

브루스 개그논, 민주 노총 김영제 통일 국장님과의 만남 및
새길 기독 사회 문화원 강연, 2009년 10월 11일
Bruce Gagnon, meeting with Mr. Kim Young-Je, Korean Confederation of Trade Unions and
speech in the Saegil Institute for Christianity and Culture, Oct 11, 2009
(In Korean and English, click here)


브루스 개그논, 부산 YMCA 연설 및 민주 노총 부산 지부 부의장, 윤택근 님 외
부산 지부 철도, 화물, 예인선 노동자들과의 만남, 2009년 10월 9일 New!
Bruce Gagnon on speech in the Busan YMCA, meeting with Mr. Yun Taek-Geun, Vice-President of the Korean Confederation of Trade Unions, Busan Regional Council (KCTU)
and meeting with railroad, cargo, tugboat workers on Oct. 9, 2009.
(In Korean and English, click here)


_______________________________________________________________________________________________

* 브루스 개그논 2008년 6월 인터뷰 및 기타(밑에 볼 것, See Bottom), 2009년 4월 연설문 및 인터뷰(밑에 볼 것, See Bottom), 8월 서울 연설글, 비디오, 한국 방문 관련 블로그글은 밑의 사이트들을 참고하시길. 사이트는 계속 엎데이트됩니다.

* Please refer to the sites below for Bruce Gagnon's interview in June, 2008 and others, Seoul Speech and interviews April, and August, 2009, videos & Korea visit related blogs. The sites will be continuously updated.

2009년 우주 평화 주 참고 사이트 및 블로그들

2009 우주 평화 주에 관한 우주의 무기와 핵을 반대하는 글로벌 넷워크 웹사이트
Website on the 2009 Keep Space for Peace Week, Global Network against Weapons and nuclear Power in Space
http://www.space4peace.org/actions/ksfpw09.htm

우주 평화주 포스터 국문 번역
Korean Translation of the Keep Space Week Poster
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/06/keep-space-for-peace-poster.html

세계의 우주 평화 주 행사들 국문 번역 (최종 엎데이트)
Keep Space for Peace Week Events in the World, 2009
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/lateset-space-week-actions-list.html

우주의 무기와 핵을 반대하는 글로벌 넷워크 우주 평화주 보도 자료(2009년 9월 25일)
Press Release on the 2009 Keep Space for Peace Week , Global Network against Weapons and nuclear Power in Space, Sept. 25, 2009
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/text-fwd-press-release2009-keep-space.html

한국 우주 평화 주 보도 자료 (2009년 10월 2일)
Press release on 2009 Keep Space for Peace Week, Korea, Oct. 2, 2009
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/10/text-fwd-press-releasekorea-events-of.html

글로벌 넷워크: 우주 평화 주 행동 조항-우주의 무기 경쟁을 막기 위한 조약(Prevention of an Arms Race in Outer Space)촉구를 위한 미국 내 서명 운동 (2009년 10 월 5일) (영문)
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/10/text-fwd-action-item-for-space-week.html
Text Fwd: Action Item for Space Week - Space Treaty, Oct. 5, 2009

도움되는 자료들

번역 비디오 및 문서

위선의 무기(번역 비디오, 60분) Arsenal of Hypocrisy (Korean translation)

_4월 아시아 태평양 MD 반대와 군비 경쟁 종식 사이트

또는

_평화와 비폭력을 위한 세계 행진 사이트

우주 평화를 위하여(번역 비디오, 23분) 연락: armha5156@gmail.com, 010-4767-1053


비전 2020(번역: 진보겸) 추후 엎데이트. (Vision 2020 원문은 여기를 클릭)

무인 비행기 및 한국 우주 항공 산업 요약

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/blog-post.html
Tuesday, September 22, 2009
[국문] Summary of the UAV and Korea Aero Industry Space
무인 비행기 및 한국 우주 항공 산업 요약
(by No Base Stories of Korea)

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/08/text-fwd-unmanned-us-spy-plane-crashes.html
Tuesday, August 25, 2009
[국문 번역] Text Fwd: Unmanned US spy plane crashes near inter-Korean border
2007년 8월 27일
미국 무인 첩보 비행기, 한반도 분단선 경계 근처에서 추락하다.

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/search/label/Korea%20Aerospace%20Industries
Collection of the blogs of the Korea Aerospace Industry
한국 우주 항공 산업 블로그 모음 (대부분 영문)

대한민국 미사일 방어 기사 모음 (영문)

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/search/label/South%20Korea%20Missile%20Defense

Collection of the blogs of the South Korea Missile Defense
대한 민국 미사일 방어 기사 모음(대부분 영문)

주한 미국 군사 기지들의 최근 변화

평택 Pyeongtaek
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/text-fwd-exclusivekorea-us-devise.html
Sunday, September 27, 2009
Text Fwd: [Exclusive]Korea, US Devise Broader Air Operations Command
한미 공동, 확장된 공군 작전 사령부를 [송탄 공군 기지에] 고안중

평택 관련 브루스 개그논 글들

1. 그들이 당신에게 말하지 않는 것, 2009년 10월 12일( *국, 영문)
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/10/what-they-dont-tell-you.html
Monday, October 12, 2009
WHAT THEY DON'T TELL YOU

2. 또다른 미사일 방어망 (영문), 2009년 5월 6일
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/05/text-fwd-other-missile-defense.html
Wednesday, May 6, 2009
Text fwd: THE OTHER MISSILE DEFENSE

3. 브루스 개그논 4월 한국 여행 보고서 (국, 영문), 2009년 4월 23 일
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/04/text-fwd-full-korea-trip-report.html
Thursday, April 23, 2009
[국문 번역]Text Fwd: FULL KOREA TRIP REPORT


군산 Kunsan
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/kunsan-peace-march-sept-12-2009.html
Sunday, September 13, 2009
Kunsan Peace March, Sept. 12, 2009
군산 평화 대행진, 2009년 9월 12일

군산 공군 기지 탐방 및 반대에 관한 브루스 개그논 글들

1. [브루스 개그논 블로그] 소음지르는 독수리 비행기들 (EAGLES), [미국] 국내에 보금자리를 치러 오다. 2009년 11월 3일(* 영문만)
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/11/text-fwd-screaming-eagles-coming-home.html
Tuesday, November 03, 2009
[Bruce Gagnon blog] SCREAMING EAGLES COMING HOME TO ROOST

2. 문신부님과 군산 공군 기지의 저항, 2009년 10월 21일(*국, 영문)
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/10/text-fwd-fr-moon-resistance-at-kunsan.html
Sunday, October 25, 2009
[국문 번역] Text Fwd: FR. MOON & RESISTANCE AT KUNSAN AFB


제주 Jeju Island
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/jeju-to-open-eco-friendly-naval-base-in.html
Thursday, September 24, 2009
Text Fwd: Jeju to Open Eco-Friendly Naval Base in 2014
제주, 2014년에 생태 우호적인 해군 기지 개막

제주 해군 기지 반대 투쟁에 관한 브루스 개그논 글들

1. 미사일 방어망과 평화의 섬 , 2009 년 10월 24일 (국, 영문)
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/10/text-fwd-island-of-peace.html
[국문 번역] Text Fwd: [MISSILE DEFENSE and] THE ISLAND OF PEACE
Saturday, October 24, 2009

2. 한국 재방문과 새로운 무기 경쟁, 2009년 9월 30일 글 (영문)
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/text-fwd-bact-to-south-korea-and-new.html
Wednesday, September 30, 2009
Text Fwd: BACT TO SOUTH KOREA AND NEW ARMS RACE

3. 메인 주와 한국(제주도)에서 이지스 반대 시위를 하다. 2008년 10월 20일 글 번역 (국문 번역)
http://www.worldmarch.kr/?mid=wm_campaign&document_srl=740
원제 : PROTESTING AEGIS IN MAINE AND SOUTH KOREA /
Oct. 20, 2008

무인비행기와 미사일 방어에 관한 글들

국문 번역

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/text-fwd-predator-execs-eye-global.html
Monday, September 21, 2009
[국문 번역] Text Fwd: Drones and Missile Defense to be Linked
"무인비행기와 미사일 방어의 연관성"

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/text-fwd-missile-defense-other-story.html
Friday, September 18, 2009
[국문 번역]Text Fwd: MISSILE DEFENSE: THE OTHER STORY
미사일 방어: 또 다른 이야기(브루스 개그논 씀)

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/text-fwd-attack-of-drones.html
Monday, September 14, 2009
[국문 번역] Text Fwd: Attack of the drones
무인 비행기의 공격

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/text-fwd-militarising-space-fallujah.html
Wednesday, September 9, 2009
[국문 번역]Text Fwd: Militarising space: The Fallujah fallacy
우주 공간의 군사화: 팔루쟈 궤변

그 외 영문만

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/11/text-fwd-drone-explosion.html
Monday, November 16, 2009
Text Fwd: DRONE EXPLOSION
미국 뉴멕시코, 메인주, 뉴욕, 텍사스, 네바다 주등의 무인 비행기 간략한 실태 New!

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/11/text-fwd-coordinator-trip-report.html
Sunday, November 15, 2009
Text Fwd: Coordinator Trip Report - Talking Drones in Oregon
코디네이터 여행 보고서-오레곤주에서 무인 비행기에 관해 연설하다. New!
2009 년 11월 15일

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/text-fwd-from-space-no-one-can-watch.html
Text Fwd: From Space, No One Can Watch You Die
우주에서는 아무도 당신이 죽는 것을 볼 수 없다.
2009년 9월 28일,
우주의 무기와 핵을 반대하는 글로벌 넷워크 자문 위원
로링 워벨과 빌 설즈맨,
우주의 평화를 위한 시민 모임 (콜로라도 주 콜로라도 스프링스) 공동 작성

* 콜로라도 스프링스는 미 우주 사령부 및 북미 우주 항공 방위 사령부가 있는 곳이다.

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/text-fwd-this-is-aerospace-hq.html
Friday, September 25, 2009
Text Fwd: THIS IS AEROSPACE HQ?
이것이 우주 항공 본부란 말인가?

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/text-fwd-panel-urges-nasa-to-reset.html
Sunday, September 13, 2009
Text Fwd: Panel Urges NASA to Reset Priorities
판넬은 미 우주 항공국이 우선권을 재설정하길 촉구

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/tex-fwd-colgazette-afa-cadets-learn-to.html
Sunday, September 13, 2009
Tex Fwd: COLGAZETTE: AFA cadets learn to fly planes half a world away
콜가제트: 공군 사관학교 생도들, 세계를 반돌아 비행하는 것을 배우다.

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/text-fwd-droning-on.html
Sunday, September 6, 2009
Text Fwd: DRONING ON
[무인 비행기가] 하늘을 난다.

브루스 개그논및 메인주 사람들의 무인 비행기 시험용으로 브런스윅 해공군 기지 재설정하는 것에 대한 반대 활동
Bruce Gagnon and Maine people’s protest activities against the resetting of the Brunswick Naval Air Base for the UAV test
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/search/label/Brunswick%20%28Maine%29%20Naval%20Air%20Station

무인 비행기 비디오

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/video-fwd-killer-bee-uavs.html
Tuesday, September 22, 2009
[국문 번역]Video Fwd: KILLER BEE UAV'S
살인벌 무인 비행기

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/slife-fwd-drones-remote-control-war.html
Sunday, September 6, 2009
[국문 번역] Slide Fwd: DRONES: Remote Control War
무인비행기: 원격 조정 전쟁

UAV Video Collections of the Global Network against Weapons and Nuclear Power in Space
http://www.space4peace.org/videos.htm#UAV
우주의 무기와 핵을 반대하는 글로벌 넷워크 무인 비행기 비디오 모음

브루스 개그논 서울 8월 방문 연설 및 인터뷰(국문과 영문 함께)

연설 글 및 비디오

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/08/bruce-gagnon-seoul-korea-speech.html

Sunday, August 30, 2009
[국문 번역] Bruce Gagnon, Seoul, Korea Speech
브루스 개그논, 2009년 8월 서울 연설문

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/video-fwd-bruce-gagnon-seoul-korea.html

Sunday, September 6, 2009
[국문 번역: Video Fwd]: Bruce Gagnon, Seoul, Korea Speech Aug. 20, 2009
브루스 개그논, 2009년 8월 서울 연설 비디오

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/video-fwd-q-following-bruce-k-gagnons.html

Sunday, September 6, 2009
[국문 번역: Video Fwd] Q & A, Following Bruce K. Gagnons Speech, Seoul, Korea, Aug. 20, 2009
브루스 개그논, 2009년 8월 서울 연설 후 질문 및 응답 비디오


인터뷰

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/interview-fwd-bruce-gagnon-with-work.html

[Interview Fwd: Bruce Gagnon] With the 'Work and World,' Korean Confederation of Trade Unions
[인터뷰] 민주 노총, "노동과 세계", 2009년 9월 3일자 발간

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/08/2_30.html

[영문 번역: Article Fwd] Why Don't Make Voice against the Rocket Naro?
Weekly Kyunghyang, Sept. 1, 2009
[인터뷰] 왜 나로호에 목소리 내지 않는가?, 위클리 경향, 2009년 9월 1일자 발간


브루스 개그논, 2009년 8월 서울 및 일본 여행 보고서
http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/09/site-forward-bruce-gagnon-coordinator.html
[국문 번역: Site Forward ] [Bruce Gagnon] Coordinator Trip Report – Japan & South Korea
브루스 개그논, 한일 여행 최종 보고서, 2009년 9월 2일

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/08/bruce-gagnon-blog-collections-on-seoul.html
Bruce Gagnon, Blog Collections on Seoul Visit, Aug. 13~21, 2009
브루스 개그논, 2009년 8월 13~21일 서울 방문기 블로그 모음
( 7월 23일~8월 23일, 한일 강연 여행 중)
* 최종 한일 여행 보고서 외에 용산 참사 현장 방문, 노동 사회 과학 연구소 회원들과의 만남, 쌍용 자동차 투쟁 단상, 8.15 집회 참석, 을지 프리덤 가디안 한미 공동 군사 훈련 항의 지지 연설, 범민련, 평통사, 민주 노총 방문, 평화 넷트 워크 강연 , 한국 평화 재향 군임회와의 만남, 세계 평화 행진 주최-남북 평화 재단 주관- 향린 교회 강연, 대한민국의 가장 위대한 지도자, [김대중 대통령] 사망등 내용 포함

브루스 개그논 범민련 탄압 항의 국제 서명 운동 (국문과 영문 함께)

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/05/text-fwd-global-network-letter-to-human.html
Bruce Gagnon, Global Network petition for the 6 arrested in the PKAR
브루스 개그논, 범민련 6 명 통일 운동가 석방을 위한 글로벌 넷트 워크 주도 국제 서명

브루스 개그논 서울 4월 방문 연설 및 인터뷰(국문과 영문 함께)

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/05/blog-post_09.html
[국문] US Plans for Global Dominance Thru Space Control & GN Response
우주통제를 이용한 미국의 패권주의 책: 글로벌 넷워크의 대응책
2009년 4월 17일

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/04/text-fwd-full-korea-trip-report.html
[국문 번역]Text Fwd: FULL KOREA TRIP REPORT
브루스 개그논 4월 한국 여행 보고서, 2009년 4월 23일

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2009/03/text-fwd-korea-in-some-context.html
Text Fwd: [Korean translated] KOREA IN SOME CONTEXT
브루스 개그논이 본 한국 역사와 사회, 2009년 3월 28일

http://peacekorea.org/zbxe/briefing/4927
Peace Network Interview with Bruce Gagnon and Dave Webb (Korean), April, 15, 2009
[평화 네트 워크] [인터뷰] Bruce Gagnon and Dave Webb (2009.04.15)


http://www.spark946.org/bugsboard/index_young.php?BBS=nuri_1&action=viewForm&uid=828&page=1
SPARK Interview with Bruce Gagnon; Stronger Solidarity with the Peace Activists in the World
[평통사] 해외평화운동: 전세계 평화운동가들과 더 굳센 연대를 (2009년 4월)
- 브루스 개그논 글로벌 네트워크 사무총장 인터뷰 –

브루스 개그논, 2008년 6월 메인주 배쓰 인터뷰(국문)

http://www.spark946.org/bugsboard/index_young.php?BBS=nuri_1&action=viewForm&uid=658&page=1
[SPARK] Bruce Gagnon Interview by Sung-Hee Choi, Bath, Maine, June. 2008
[평통사] 76호:::<해외평화운동>우주의 무기화와 핵무기에 반대하는 전지구 모임 브루스 개그논(Bruce K. Gagnon) 2008/08/0910:29 최성희

소개글 및 기타

http://www.spark946.org/bugsboard/index_young.php?BBS=nuri_1&action=viewForm&uid=248&page=39
[평통사] 제66호::: <해외평화운동>우주의 무기화와 핵전력에 반대하는 전 지구적 네트워크 15번째 국제 연간 모임에 대한 브루스 개그논의 보고서 --- 브루스 개그논

http://www.spark946.org/bugsboard/index_young.php?BBS=nuri_1&action=viewForm&uid=223&page=41 [평통사] 제64호::: <평화비둘기> 바다여, 바다여, 우주 전쟁의 장이여!

http://blog.peoplepower21.org/Peace/notice/30782
[참여 연대 평화 군축 센터] 아시아 태평양 MD 반대와 군비경쟁 종식을 위한 국제대회

http://blog.peoplepower21.org/Peace/30811
[참여 연대 평화 군축 센터] MD에 관한 갑론을박: 과연 누구를 위해 필요한가? 국방정책 : 2009/05/14 17:51