The banner says:
We want peace:The problems are President Lee Myung-Bak and the United States!
(21th Century Korean University Students' Association (temporary translation))
We want peace:The problems are President Lee Myung-Bak and the United States!
(21th Century Korean University Students' Association (temporary translation))
* Image source: Solidarity for Peace And Reunification of Korea (SPARK)
* Related blog: Click HERE
________________________________________________________
*This site which will be updated includes some collection of the photos, videos, statements etc. on the Koreans' protests against the sanction (& war) on Iran. Sorry that only Korean is available for most statements so far. Hopefully some English translations will come in time.
*엎데이트될 이 사이트는 이란 제재 (및 이란에 대한 전쟁)에 반대하는 한국인들의 시위 사진, 비디오, 성명서들을 모은 것입니다. 현재까지 대부분의 성명서는 국문만 이용가능합니다. 몇 영어 성명서가 조만간 나오길 기대하며.
________________________________________________________
November 9, 2010
Text Fwd: [Translation] Korean organizations' press interview on Nov. 9: We denounce the [government’s] decision to dispatch special force to the UAE!
2010년 11월 9일
[번역] 한국 시민 사회 단체 공동 인터뷰: 한국 정부의 유나이티드 아랍 에미레이츠 파병 결정을 규탄한다!
Sept. 14, 2010
[Photos Fwd] Upon the 60th Commemoration of the Incheon Landing Operation on Sept. 15, 1950: No War, No Sanction [on Iran & North Korea], Yes, Peace Treaty!
2010년 9월 14일
[사진 포워드] 1950년 9월 15일 인천 상륙 작전 60주년을 맞이하여: 전쟁 반대! 제재 반대! 평화 조약 찬성!
* Excerpt translation from the joint statement by 12 organizations on Sept. 14, 2010.
* 2010년 9월 14일, 12 단체 공동 성명서 국문 원문 링크됨
________________________________________________________
September 9, 2010
Photos Fwd: Ongoing Protests on the Streets, Seoul_ No Sanction on Iran, Stop the Four River Project!
2010년 9월 9일
사진 포워드: 서울 거리의 계속되는 시위들_이란 제재 반대! 4대강 사업 중단!
*Includes the photos of students’ protests on Aug. 9, and Aug. 15, 2010
;48 Korean students have been arrested on August 15, 2010, in the protest against the ROK government' decision on sanction against Iran.
* 2010년 8월 9일 및 8월 15일 학생들 항의 시위 사진 포함
; 8월 15일, 48명 학생들이 남한 정부의 이란 제재 반대 결정에 항의하다 체포됨.
________________________________________________________
Sept. 9, 2010
Press interview: Against the Lee Myung-Bak government’s announcement
of the independent sanction on Iran (by 32 organizations)
2010 년 9월 9일
기자 회견: 이명박 정부의 이란 독자 제재 발표 반대!(32 개 단체)
* See also 또한:
Sept. 9, 2010
[Cheong Wook-Sik, Peace Network]
Sanction on Iran, a dire price of the ‘all-in’ into the ROK-US alliance (Korean)
2010년 9월 9일
[정욱식, 평화 넷트 워크] 이란 제재, 한미동맹 ‘올인’의 참담한 대가(국문)
Sept. 9, 2010
[People's Solidarity Participatory Democracy (PSPD)] statement(Korean)
: The ROK government’s proposal on sanction on Iran is an act of the violation of law with no basis on the domestic & international laws and of abuse of authority
2010년 9월 9일
[참여 연대 논평] 정부 이란 제재안은 국내법, 국제법 근거없는 위법, 월권 행위 (국문)
________________________________________________________
August 31, 2010
[Korean]: No Sanction on Iran!: Press release by 48 Korean organizations
2010년 8월 31일
[국문] 48 개 단체 이란제재 중단 촉구 기자회견문
________________________________________________________
Aug. 24, 2010
Video Fwd: Forum: 21th Century Global Nuclear Issue and Korean Peninsula: ‘NPT system and Iran’
2010년 8월 24일
[국문] [비디오] 포럼: 21세기 글로벌 핵문제와 한반도 'NPT체제와 이란'
* The video is Korean but the blog includes some useful English article links
* 비디오는 국문이나 블로그는 몇 유용한 영어 기사들 링크 포함
________________________________________________________
Tuesday, August 1, 2010
Text Fwd: [Michel Chossudovsky] Preparing for World War III, Targeting Iran
[영문] [마이클 초스도프스키] 이란을 공격 목표로 3차 대전 준비
________________________________________________________
No comments:
Post a Comment