'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





For any updates on the struggle against the Jeju naval base, please go to savejejunow.org and facebook no naval base on Jeju. The facebook provides latest updates.

Monday, September 20, 2010

Text Fwd: N.Korea and S.Korea to discuss pressing military issues this month

'A North Korean soldier takes pictures of South Korean and UN Command soldiers across the border line at the truce village of Panmunjom on July 27, the 57th anniversary of the armistice agreement. (Yonhap News Agency)'

Hankyoreh
N.Korea and S.Korea to discuss pressing military issues this month
:Inter-Korean military working-level talks will likely address escalating military tension and the sinking of the Cheonan
By Kwon Hyuk-chul, Staff writer
Posted on : Sep.20,2010 13:20 KST

South Korean Defense Ministry sent a message to North Korea on Sunday afternoon regarding the North’s proposal to hold inter-Korean military working-level talks on Sept. 24.

In its message, the Defense Ministry suggested holding the talks at the Peace House on the South Korean side in Panmunjom on Sept. 30, with the topic of responsible measures from North Korea on the Cheonan sinking as an item on the agenda. On Sept. 15, North Korea proposed holding these talks to discuss pending issues related to the execution of military agreements.

“We made it clear through our message that the issues of responsible measures from North Korea regarding the Cheonan attack, North Korean slander against South Korean authorities, and relaxing tensions around the West Sea Northern Limit Line will need to be discussed at these talks,” a Defense Ministry authority said Sunday. “The North Korean-proposed date for the military talks was too early," he added, suggesting South Korea has essentially agreed to hold the talks.

“The outcome of the inter-Korean military working-level talks will depend on how much of a good faith response there is from North Korea.”

South Korea appears to have responded to North Korea’s suggestion of inter-Korean military working-level talks to address issues such as the distribution of propaganda fliers to North Korea by South Korean private groups and the issue of joint South Korea-U.S. military exercises by insisting Sunday that the issue of the Cheonan also be on the table and putting the ball back into North Korea’s court. The South government did not set an apology from North Korea for the Cheonan sinking as a prerequisite for the military talks.

The South Korean government hopes easing the military tensions between the two Koreas in order to host the G-20 Summit successfully in November and ease most South Koreans' complaint tired of the frozen inter-Korean ties.

The talks, if held, would help facilitate a thaw in inter-Korean relations that deteriorated to the worst level in years when both countries began to trade harsh accusations in May over the Cheonan sinking. The South Korean proposal comes two days after Red Cross officials of the two countries met in the North and discussed reuniting families separated by the Korean War.

In addition, the South Korean Defense Ministry will not designate North Korea as a “main enemy” in this year’s defense white paper, a notion reintroduced after six years to deal with growing military threats following the Cheonan incident, a senior military official said.

“The defense white paper will describe the North Korea threat about the same level as last year,” although minor changes were made to describe a recent situation, said the official who asked to remain anonymous.

Meanwhile, North Korea has positioned some two hundred additional 240mm multiple launch rocket systems (MLRSs) north of the military demarcation line over the past year, according to military sources. These MLRSs, which can fire 12 rockets or 22 shells at a time, have a range of 60km, putting the greater Seoul metropolitan area within firing distance of an MLRS fired near the military demarcation line.

“Last year, North Korea put another 200 of its 240mm MLRSs near the military demarcation line,” a military source said Sunday. “According to South Korean and U.S. intelligence authorities, there are a total of around 5,300 North Korean MLRSs in battle position.”

North Korea is also known to have added 2,100 pieces of field artillery and around 300 tanks over the past year, bringing the totals possessed by the country to approximately 10,600 and 4,200, respectively.

Please direct questions or comments to [englishhani@hani.co.kr]
_________________________________________________

Korea Times
09-20-2010 15:44
Seoul not to describe Pyongyang as main enemy
By Jung Sung-ki

Excerpt:

This year’s defense white paper will not describe North Korea as the “main enemy” despite the sinking of the frigate Cheonan in March, an official at the Ministry of National Defense said Monday.

But the biennial defense report will depict the North as posing a grave threat to the security of the South, the official said.

No comments:

Post a Comment