'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





For any updates on the struggle against the Jeju naval base, please go to savejejunow.org and facebook no naval base on Jeju. The facebook provides latest updates.

Saturday, September 25, 2010

Text Fwd: [famoksaiyanfriends] We Are Guåhan Call to Action: Community Response to Record of Decision 우리는 구아한, 행동을 부른다: 결정 기록에 대한 공동체 반응

* Image & caption source: We Are Guahan (original: Time)
Kie Susuico
'Pagat, Yigo, Guam
Home to the Chamorro people, the island of Guam has struggled to maintain its cultural heritage, which has been traced back thousands of years. This site was once a Chamorro Village. Along with other parts of the island, it is threatened by the United States military's announced plans to build on the island.'
_____________________________________________________________
* Text fwd from Martha Duenas on Sept. 25, 2010

We Are Guåhan
WeAreGuahan.com
Community Response to Record of Decision
Friday, October 1, 2010
4:30 pm - 6:30 pm
Adelup

FOR IMMEDIATE RELEASE

September 23, 2010; Guam- With the release of the DoD’s Record of Decision, it has become evident that the Department of Defense will continue to disregard concerns voiced by the people of Guam. Guam’s local residents will be the demographic most severely impacted by plans to increase the US military’s presence within the region through one of the largest peacetime military relocations in modern history. We Are Guåhan will be hosting a rally on Oct. 1 to unite the community in response.

The island participated actively within the NEPA process, with over 10,000 comments submitted in response to the Draft EIS from the community and Government of Guam agencies. Despite the outpouring of community involvement, the Final EIS failed to incorporate many of the island’s concerns into their final plans.

Guam’s community and local leaders presented a united front in opposition to the condemnation of land and the taking of more sites considered culturally and historically significant to the island’s indigenous people. However, the Department of Defense’s Record of Decision (ROD) indicates that the condemnation of land through eminent domain is still a possibility. Although decisions regarding the use of Pågat, an ancient Chamorro village and burial site, have been delayed, the site remains affected by the Department of Defense’s preferred alternatives for live-ammunition exercises.

Guam boasts one of the highest rates of enlistment into the United States Armed Forces per capita. Guam’s soldiers have fought and defended American values at rates higher than any other state within the Continental US, but remain excluded from discussions that greatly determine their futures. As a United States colony, residents of Guam lack any real control of their home and its resources. The lack of Democracy involved in the processes surrounding the military build-up in Guam have prompted residents to demand a role in the decision making process.

Plans to realign US troops stationed in Okinawa highlight a critical moment in the island’s history. Residents are uniting in efforts to empower themselves, protect their home’s resources, and shape their futures.

We Are Guåhan invites all residents to participate in an island-wide rally to demonstrate unity, commemorate the island’s many sacrifices, and to empower the community to prepare for their home’s future. The rally is scheduled for Friday, October 1st from 4:30pm to 7:30pm at Adelup.

No comments:

Post a Comment