'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





For any updates on the struggle against the Jeju naval base, please go to savejejunow.org and facebook no naval base on Jeju. The facebook provides latest updates.

Tuesday, September 15, 2009

Text Fwd: NIS prepares to serve as watchtower for cyber crisis


* Image source/ caption: same as the article below
'A National Police Agency official debriefs police officers on cyber security and the distributed denial of service (DDOS) attack affecting South Korea, July 27.'


Hankyoreh
NIS prepares to serve as watchtower for cyber crisis
As NIS takes cyber security helm for military and civilian sectors, citizens raise concerns of possible increase in surveillance
Posted on : Sep.14,2009 12:19 KST

The government confirmed Sunday that the National Intelligence Service (NIS) will serve as a control tower for private, public, and military sectors in the event of a cyber crisis.

According to the government’s comprehensive measure relating to monitoring cyber security, when cyber security levels pass ‘normal’ and reach cautionary levels, the NIS is expected to create a countermeasure organization and take control of the situation, analyze it and issue a warning if necessary. Until now, the private sector’s Korean Communication Commission (KCC), the public sector’s NIS, and the military’s Defense Ministry have shouldered responsibility for cyber security in each sector. The distributed denial of service (DDOS) attack on July 7 had raised cyber security levels to ‘caution.’

The government has also decided that the KCC will have a role in managing public relations and eliminating zombie PCs. The Defense Ministry plans to integrate members from different units to form a single unit comprised of 500 military service members to deal with cyber affairs.

Meanwhile, concerns remain that the enforced power of the NIS relating to cyber security could mean increased surveillance over the private sector.

Please direct questions or comments to [englishhani@hani.co.kr]

© 2006 The Hankyoreh Media Company.


* Related article

http://www.spark946.org/bugsboard/index.php?BBS=eng_1&action=viewForm&uid=51&page=1

Citizens against DSC surveillance - 2009.9.7
2009/09/09


No comments:

Post a Comment