'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





For any updates on the struggle against the Jeju naval base, please go to savejejunow.org and facebook no naval base on Jeju. The facebook provides latest updates.

Saturday, November 7, 2009

Video Fwd: [Bruce Gagnon] Portland Rally

* Bruce Gagnon blog
Nov. 7, 2009


'My talk last night during the very cold but excellent anti-war rally in Portland.
Heading north with MB today to visit Baxter State Park before winter sets in.
Should be nice weather for hiking.'

• Bruce Gagnon talks about the relationship between the naval base planned area of the Jeju Island and the Aegis Destroyer ship making in the state of Maine. He also makes the critic about the F-15 that are planned to be flied in the western part of Maine reminding his visit to the Kunsan U.S. AFB where fighter plane noise makes the 35% sterile rate of the rabbits. He also talks about the critic on drones that are planned to be flying-tested in Maine. Finally he talks about the importance of the cutting the military and war spending in Iraq and Afghanistan.

브루스 개그논 11 월 6일 메인주 포틀랜드 반전 집회 연설

해군 기지 예정지인 제주도의 강정 마을과 이지스 구축함을 건조하는 메인주와의 연관성에 대해 이야기한다. 또한 그의 군산 기지 방문을 상기시키고 군산 기지의 비행기 소음으로 토끼의 불임률이 35%임을 밝히면서 메인주 서부 F-15의 비행 계획에 대한 비판을 한다. 또한 메인주 에서 실험 예정으로 되어 있는 무인 비행기에 대해 비판한다. 마지막으로 이라크와 아프가니스탄등 군사, 전쟁 지출을 삭감하는 것의 중요성을 이야기 한다.





'Lisa Savage from Maine CodePink had an excellent speech at the rally.


No comments:

Post a Comment