'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





EMERGENCY IN GANGJEONG ON SEPT. 2! (See the below blog)

URGENT PLEA: DEAR FRIENDS of JEJU ISLAND, ISLAND OF WORLD PEACE (Click!)

Please check HERE(Click) for continuous updates of emergency in
Gangjeong, Jeju Island since Aug. 24, 2011 and site links on the struggle against Jeju naval base construction !

8월 24일 및 이후 제주도 강정 마을 긴급 관련, 계속되는 영문 업데이트 및 국문 사이트, 링크들은 여기(클릭)를 보세요!

RELEASE Kang Dong-Kyun(Gangjeong village mayor, 54), Kim Jong-Hwan(villager, 54), and Kim Dong-Won(photographer, 25)! (Facebook: Click HERE)

강정 마을회 까페 사이트(클릭) 강정 마을회 웹사이트(클릭)


Wednesday, September 1, 2010

[famoksaiyanfriends] Japay Says $740M Loan for Guam Ready / U.S.Says It Can't Repay Japan Loan to Build Infrastructures in Guam

Japanese Diet member Ichiro Aisawa, right center, speaks to Guam lawmakers yesterday afternoon
about the military buildup. Also in photo are from left: Senators Tony Ada, Rory Respicio, Speaker Judi Won Pat, Vice Speaker BJ Cruz, and Telo Taitague.

PHOTO BY: Tina Okada

* Texts from Martha Duenas on Sept. 1, 2010

Marianas Variety
Japan Says $740M Loan for Guam Ready
Wednesday, 01 September 2010 04:01
By Therese Hart | Variety News Staff

A VISITING Japanese businessman assured yesterday local lawmakers the Japan Bank for International Cooperation is willing to lend $740 million to finance power and water infrastructure needed to accommodate the American troops from Okinawa, Japan who will be relocated to Guam as part of the military buildup project.

Congressman Ichiro Aisawa brought the message during his meeting with the lawmakers led by Speaker Judith Won Pat.

But it’s still not clear whether the U.S. or Guam will make the loan and who will pay for it.

“They’re under the impression that the loan will come to Guam but somebody will have to pay for it,” said Won Pat.

But Sen. Tom Ada told Aisawa Guam has made its position very clear it will not incur the debt because it is related to the buildup.

Further, he said that in the final environmental impact statement, the U.S. acknowledged the debt will not be passed on to Guam ratepayers.

“If the military buildup doesn’t move forward, then we don’t need to build up our infrastructure for a move that’s not going to happen,” Won Pat added.

At the meeting, Senator Jim Espaldon recalled the injustices that the people of Guam had to endure during World War II.

Senator Ben Pangelinan said this was a dark stain in Guam’s history and asked Aisawa if he could speak to the prime minister and solicit an apology for the people of Guam.

Pangelinan said Guam’s relations with Japan will get better if those who suffered atrocities would be appeased.

Through his interpreter, Aisawa said he will discuss the request but declined to make promises.

Lawmakers asked for a detailed breakdown of the $6.1 billion that Japan will invest in Guam and Aisawa said there’s no reason why this information couldn’t be available.

They also asked Aisawa to give them information on how the buildup money would be spent.

_________________________________________________________

* See also

Kyodo News
U.S. Says It Can't Repay Japan Loan to Build Infrastructures in Guam
Aug 27 06:33 AM US/Eastern

By Agence France-Presse
[famoksaiyanfriends] Japan Politics Keeps US Base Dispute in Limbo
Updated: 8/31/2010

Kyodo News
Gist of Japan-U.S. Officials' Report on Transfer of U.S. Futenma Base
Aug 31 06:10 AM US/Eastern

0 comments:

Post a Comment