'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





EMERGENCY IN GANGJEONG ON SEPT. 2! (See the below blog)

URGENT PLEA: DEAR FRIENDS of JEJU ISLAND, ISLAND OF WORLD PEACE (Click!)

Please check HERE(Click) for continuous updates of emergency in
Gangjeong, Jeju Island since Aug. 24, 2011 and site links on the struggle against Jeju naval base construction !

8월 24일 및 이후 제주도 강정 마을 긴급 관련, 계속되는 영문 업데이트 및 국문 사이트, 링크들은 여기(클릭)를 보세요!

RELEASE Kang Dong-Kyun(Gangjeong village mayor, 54), Kim Jong-Hwan(villager, 54), and Kim Dong-Won(photographer, 25)! (Facebook: Click HERE)

강정 마을회 까페 사이트(클릭) 강정 마을회 웹사이트(클릭)


Friday, October 15, 2010

Photo Fwd: Personal information protection 개인 정보 보호


Hankyoreh, Oct. 15, 2010
Personal information protection

Human rights activists put on a performance to voice objections to the revised bill of the Resident Registration Act, submitted by the government to the National Assembly, to adopt an electronic card system of resident registration in front of the Central Government Complex in Seoul, Oct. 14.

They have disputed the government’s plan to adopt a new system, saying, “personal information included in the electronic card will increase and accordingly, the danger of leaking an individual’s personal information will be much greater.”

The Ministry of Public Administration and Safety has made strong moves to push the adoption of electronic card system. The government scrapped the system in 1998 in response to concerns infringement of human rights pertaining information and wasting budget money.  

South Koreans must enroll in the resident registration system by which a 13-digit number is issued to all Korean nationals.  

(Photo by Rhee Jong-chan)

0 comments:

Post a Comment