'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





For any updates on the struggle against the Jeju naval base, please go to savejejunow.org and facebook no naval base on Jeju. The facebook provides latest updates.

Tuesday, July 6, 2010

[Photo Fwd] July 3 Rally: No Oppression against the KAPM

* Image source: Korean Alliance of Progressive Movements on July 5, 2010

About 700 participants including Lee Jung- Hee, National Assembly woman, Democratic Labor Party and members of the KAPM from various field of labor, peasant, youth, students, demanded through the rally statement on July 3, 2010, the discharge of the Won Se-Hoon, Director of the National Intelligence Service and dismantling of the NIS; Release of Han Choong-Mok, Co-representative of the KAPM; and the abolishment of the National Security Law. (summary translation referring to the site)

________________________________________________________

* Related blog

http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2010/07/text-fwd-translation-kapm-report-on.html
Saturday, July 3, 2010
Text Fwd: [Translation] KAPM Report on the Oppression against the KAPM
Posted by at
Labels: ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)