'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





For any updates on the struggle against the Jeju naval base, please go to savejejunow.org and facebook no naval base on Jeju. The facebook provides latest updates.

Friday, December 17, 2010

Text Fwd: Renegotiating the KOREA-US FTA. American Hegemony and the "Dismantling" of the Office of the Minister for Trade

* Text sent from Steve Zeltzer on Dec. 16, 2010
Japan Focus
Renegotiating the KOREA-US FTA. American Hegemony and the "Dismantling" of the Office of the Minister for Trade
[The original Korean text is available here]
Lee Hae-young

On December 3, 2010 South Korea and the United States announced that they had reached agreement on a new KOREA-US FTA with comprise agreements on both automobiles and agriculture. The agreement may face difficult hurdles in the legislatures of both countries that must ratify it. This article examines the process and politics that led to the agreement.-U.S. Free Trade


Whether the Free Trade Agreement reached between South Korea and the United States (KORUS FTA) prior to the November 12 Seoul G20 Summit constituted a hasty "renegotiation" of the 2007 Treaty to comply with US demands on the eve of President Barak Obama’s visit to Seoul, is no longer just a matter of semantics. Of course, it is apparent why the Lee Myung-bak administration -- as well as certain news outlets under its influence -- has doggedly insisted on referring to the negotiations by a different name. First, this was to hide the fact that the administration's declaration of "no renegotiation" had failed. Second, it was a kind of ploy to avoid a National Assembly review, the argument being that no such review was required since this was not "renegotiation." However hard the Lee administration has worked to conceal it, the U.S. press with its freedom of speech has provided a detailed account of virtually all matters. And one can even find a fair amount of information trickling through the South Korean press as well.


It took fierce resistance to renegotiation in South Korea to prevent the two presidents from announcing the conclusion of the FTA as planned during Obama’s visit to Seoul for the G20 Summit.



READ MORE

No comments:

Post a Comment