'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





For any updates on the struggle against the Jeju naval base, please go to savejejunow.org and facebook no naval base on Jeju. The facebook provides latest updates.

Sunday, January 2, 2011

[Jeju Update] The Sun rose again on the first day of a new year in the Jeju Island

The workers in the Jeju Island have been taking a tent vigil to demand their basic labor rights in front of the Island hall since Nov. 23. They included those from the bus transportation company, Apartment management, medical institute, and Island provincial dance institute. The dancers were in charge of the tent vigil on the first day of a new year.

A dancer made a snowman wearing a sign that says, ‘abolish unjust lay-off.’The chairman of their small union-seven members-was laid off during the struggle in which the dancers have demanded the resignation of the institute’s president who have performed arbitrary management against the dancers’ collected democratic opinions.

The dancers were doing the tent vigil since June, 2010 and gathered their struggle into the Pan-Island workers’ struggle in a tent vigil since Nov. 23. Two children of a woman dancer have also visited the tent.

The five small baby snowmen were New Year’s gift for them from a worker.
__________________________________
Otherwise, some photos from the Joongduk coast on the first day of a new year. It is told that the navy is planning to work on the fattening sea bottom before the construction of sea wall this month. If the construction is enforced according to their plan, this pristine landscape cannot be seen any more. However people’s struggle to save the Island of Peace will never be faded. Rather it will grow bigger in the New Year.







No comments:

Post a Comment