From Australia: Solidarity with Ohyun-ri farmers

* Sent from Dr. Hannah Middleton on May 26, 2009 *

"Attached are some pictures from the vigil that Harp Kalsi and I organized outside the South Korean Consulate on the evening of 14th May.

We handed out hundreds of leaflets and collected signatures on a letters to the South Korean Government.

So far, 48 letters have been posted, one each from the building union, the Medical Association for the Prevention of War, the Australian Anti-Bases Campaign Coalition and Pax Christi and 44 from individuals.

Please tell the farmers at Mugeon-ri that we are doing a little bit here in Australia to support their struggle.

Please email me a postal address. We would like to post to the Mugeon-ri farmers the banners and a flag and copies of the leaflet and the letter we are sending.

In solidarity

Dr Hannah Middleton

Executive Officer

Sydney Peace Foundation

University of Sydney NSW 2006

E: spf@arts.usyd.edu.au

Australian Anti-Bases Campaign Coalition

peace@mira.net"



[ 번역] 한나 미들턴 Dr Hannah Middleton으로부터 2009 년 5 월 26일 온 편지

“첨부된 이 메일은 하프 칼시와 내가 5 월 14일 저녁, 호주 내 대한 민국 영사관 바깥에서 조직한 시위의 사진들을 담은 것입니다.

우리는 수 백개의 리프릿을 나누어줬으며 남한 정부에 보내는 편지의 서명을 모았읍니다.

현재까지 48 개의 편지가 전해졌는데 건물 노조, 전쟁을 막기 위한 의학 연합, 호주 반 기지 캠페인 연합, 팍스 크리스티 조직연합, 그리고 44명의 개인으로 부터입니다.

무건리 농부들에게 그들의 투쟁을 지지하기 위해 호주에서 우리가 무언가 하고 있다고 전해 주시길.

저에게 이 메일로 우편 주소를 알려 주세요. 우리는 무건리 농부들에게 배너, 깃발, 리플릿 복사본, 그리고 우리가 보내는 편지를 보내고 싶습니다.

연대의 인사를 보냅니다.

한나 미들턴 박사

시드니 평화 재단 Sydney Peace Foundation
시드니 대학 NSW 2006

E: spf@arts.usyd.edu.au

호주 반기지 캠페인 연합
Australian Anti-Bases Campaign Coalition "