'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





For any updates on the struggle against the Jeju naval base, please go to savejejunow.org and facebook no naval base on Jeju. The facebook provides latest updates.

Saturday, March 26, 2011

Fwd: South Korean Residents near the DMZ oppose and prevent the right wing’s leaflet distribution against North Korea



* Image source: Solidarity for Peace And Reunification of Korea, Incheon port, March 25, 2011 평화와 통일을 여는 사람들(클릭)


* Image source: Incheon branch of the Solidarity for Peace And Reunification of Korea, Incheon port, March 24, 2011 평화와 통일을 여는 사람들 (클릭)

'Stop the anti-NK leaflet distribution that brings militaristic clash in the west sea and threatens the local residents' rights to live!'
_____________________________________
평화와 통일을 여는 사람들 기사 1(클릭), 기사 2(클릭), 기사 3(클릭), 논평(클릭) 참조

The below summary translation of the articles is thanks to the SPARK who uploaded the reference articles in its site.

According to an article, the South Korean residents near the inter-Korean border areas are back-to-back repelling against the anti-NK groups leaflet distribution against North Korea.

According to the group, “Movement for direct help of North Korean Brothers’ and police the article quoted, the group had intended the flying of anti-NK balloons with 1,300,000 leaflets throughout North Korea near the old remained building of the Labor Party in Cheolwon, Gangwon province on March 18 but about 20 local residents strongly protested therefore the group had to move to another place.

Such same or similar local residents’ protests against the right wings’ anti-NK distribution are also happening in the areas of Paju and Baekryong-do near the DMZ as well.

The article explains that it is because the local residents are concerned about the prospect that the anti-NK leaflet distribution would be followed by the North Korean artillery attack like the Yonpyeong-do incident last November

The unification and peace groups in South Korea such as Solidarity for Peace And Reunification of Korea have been protesting against the Lee Myung-Bak government’s support of those right wings whose activities are intended to bring psychological war fare against North Korea. See the photos above.

No comments:

Post a Comment