'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





For any updates on the struggle against the Jeju naval base, please go to savejejunow.org and facebook no naval base on Jeju. The facebook provides latest updates.

Saturday, February 26, 2011

[Jeju Update] Peace Pilgrim will be for a week from March 1 in the Jeju Island


* Image source: News Jeju, Feb. 25, 2011
Villagers and citizens protesting against naval base in the past years
_________________________________________
* The below is the summary translation of the three articles and documents : Sisa Jeju, News Jeju and Life and Peace Fellowship. More detail and other updated contents would come later.

The Pan-Island Committee for Prevention of Military Base and for Realization of Peace Island would stage an opposition movement against naval base along with the Life and Peace Fellowship, through the forms of peace pilgrim and peace culture festival.

On Feb. 25, The Life and Peace Fellowship, issuing its statement, stated that it would step for a peace pilgrim by 100 persons for 100 days, which is for the prayer for life and peace community in the Korean peninsula, concerning about the rapidly hardening situation surrounding inter-Korean relationship after the Cheonan ship and Yonpyeong-do Island incident

The 100 days’ peace pilgrim will start at the Jeju April 3 Peace Park in the Jeju Island that is the first pilgrim course, at 2pm on March 1st and the pilgrim in the Jeju Island will proceed by March 7. The whole pilgrim will end in the Demilitarized zone section after 100 days’ nationwide tour.

Dobub, a Buddhist monk who would lead the ‘pilgrim prayer’ on March 1 was born in the Jeju Island. He has exchanged talks with Fr. Kang Woo-Il, Chairman of the Catholic Bishops’ Conference of Korea & the bishop of the Catholic Jeju district, on ‘establishment on the Peace Island, Jeju,’ in 2007.

After the ceremony, the Life and Peace Fellowship will go to the Gangjeong village, have a meeting with Gangjeong villagers and stay the first night in the Gangjeong village.
On the 2nd day, it would start at the Gangjeong port and will walk westward.

Reverend Jeon of the Life & Peace Fellowship said, “Our organization oppose those things related to war. We oppose the naval base [plan] with the thought that the peace in the Korean peninsula and North East Asia will be dangerous once it is set up [in the Jeju Island],” and “We would walk with our praying heart.”

No comments:

Post a Comment