'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





For any updates on the struggle against the Jeju naval base, please go to savejejunow.org and facebook no naval base on Jeju. The facebook provides latest updates.

Tuesday, August 4, 2009

Text Fwd: Activists nabbed after protesting gov't restrictions on downtown square

* Image source: Same as below

Yonhap News
2009/08/03

SEOUL, Aug. 3 (Yonhap) -- Police on Monday took into custody protesters at the newly-opened central Seoul plaza who were denouncing a government ban on rallies at the site the authorities have vowed to keep demonstration-free.

Dozens of opposition party legislators and members of progressive civic groups had gathered at the Gwanghwamun plaza Monday, calling the government ban a repression of democracy and civil liberties.

After 15 months of renovation, the landmark plaza was reopened to visitors over the weekend, featuring new national monuments and pedestrian-friendly boulevards. The plaza, measuring 550 meters in length and 34 meters in width, was visited by more than 370,000 people over the two-day period from Saturday, according to city data.

Police apprehended 10 protesters, charging they were engaged in an illegal rally rather than a news conference.
"Give Gwanghwamun back to citizens," the pickets said. The activists, who had not given prior notice of a rally as required by the law, claimed the gathering was a press conference.

With the opening of the plaza, concerns were raised among authorities that the site could turn into another staging ground for massive anti-government protests. Seoul Plaza in front of the City Hall, which officials said was meant to host citizens' leisure and cultural activities, has been frequently occupied for rallies.

To prevent the Gwanghwamun area from being dominated by protesters, the government said it will only allow "orderly cultural events" that do not cause traffic congestion or disruption.

"The Gwanghwamun plaza has never been properly returned to its rightful owners. With the ban on legal demonstrations and rallies, the plaza is nothing but a garden belonging to the Seoul Metropolitan Government," opposition parties, led by the main opposition Democratic Party, and civic groups said.

"More than 47.5 billion won (US$38 million) was spent out of the people's pocket to create the plaza, but they haven't been allowed the rightful use of the area. We will fight for the right we deserve," the group said.

Progressives claim democracy has been rolled back since President Lee Myung-bak took office in February last year, beefing up police control of the central Seoul area to prevent protests. The conservative administration has been cautious in permitting events that could develop political overtones, especially after the months-long rallies against U.S. beef imports last summer.

hayney@yna.co.kr

* Related Korean articles

Tongil news

Hankyoreh

No comments:

Post a Comment