Text Fwd: [Exclusive] New spy planes to be deployed by 2014

A plastic model of the Baekdu reconnaissance aircraft
/ Korea Times photo by Jung Sung-ki

Korea Times
Signal, communications intelligence from NK missile, nulcear sites to be monitored
By Jung Sung-ki, Staff reporter
June 28, 2010

South Korea plans to deploy two new reconnaissance aircraft to be used in gathering North Korean signal intelligence by 2014, a year before taking over wartime operational control of its troops, defense and procurement officials said Monday.

The Defense Acquisition Program Administration (DAPA) will release a request for proposals next month to local and foreign bidders who wish to participate in the integration of the new "Baekdu" signal-intelligence (SIGINT) planes. Final bidders will be selected by year's end.

The South Korean Air Force currently operates four Raytheon Hawker 800XP aircraft-based Baekdu SIGINT planes bought in 2000. Equipped with a remote control and signaling system, the Baekdu plane flies near the border with North Korea to gather signal intelligence.

The acquisition of upgraded Baekdu planes was proposed last year after North Korea conducted its second underground nuclear test in April. Fitted with more advanced signal and communications intelligence equipment, the new Baekdu would be able to detect and gather signals from missile and nuclear sites in the North around the clock.

"The Baekdu reconnaissance aircraft is one of the ROK military's key intelligence, surveillance and reconnaissance (ISR) assets, the key element for Seoul's takeover of OPCON," an official privy to the second-phase Baekdu acqusition program told The Korea Times on condition of anonymity.

"Baekdu planes and other ISR systems are scheduled to be operational with the ROK military by 2014 and 2015. I believe those time frames have apparently affected the latest readjustment of the timeline for the OPCON transition," he said.

The aircraft will be delivered to the Air Force by 2012 before beginning full operations by 2014, the official added.

LIG Nex1 and Samsung Thales, two rival precision electronics companies in South Korea, will bid to supply communication, electronic and foreign instrumentation signals intelligence systems, while U.S. company Gulfstream Aerospace and Canada's Bombardier will compete to make the airframes.

Korea Aerospace Industries, South Korea's only aircraft maker, and the national flag-carrier Korean Air will bid to perform the systems integration.

Officials at Cheong Wa Dae and the Ministry of National Defense cited Seoul's lack of ISR systems as a main reason why the leaders of South Korea and the United States agreed to delay the transfer of OPCON to Dec. 1, 2015.

"By 2015, our military will be better equipped with intelligence-gathering, C4I, combined fire-control and precision-strike systems," Jang Kwang-il, deputy minister for policy, told reporters. "That means the ROK military will have an improved capability to lead combat operations on the peninsula and be able to take over OPCON in a more stable manner."

South Korea had sought to buy four Global Hawk unmanned aerial vehicles by 2011 to beef up its independent ISR capability for its takeover of OPCON in 2012. But the timeline was delayed to 2015 due to budget constraints and restrictions on overseas sales of the high-end aircraft.

The Global Hawk can survey vast areas with near pinpoint accuracy from as high as 65,000 feet for up to 35 straight hours.

The ROK Air Force operates four Geumgang aircraft that collect imagery with synthetic aperture and moving target indicator radars.

The Guemgang, based in Seongnam air base, has a mission of taking pictures of key North Korean facilities 70 to 80 kilometers away from the border by flying near the Military Demarcation Line.



[단독] 신형 대북 정찰기 2014년 전력화

정성기 기자

북한의 통신 정보를 수집하는 신형 '백두' 대북 정찰기 2대가 2015년 전시작전통제권 환수 1년 전인 2014년에 전력화 예정인 것으로 확인됐다.

방사청은 다음달 사업제안 요청서를 해당 업체에 발송해 경쟁입찰을 시작한다. 최종 기종선택은 올 연말께 이뤄질 예정이다.

현재 한국 공군은 미국 레이시온사의 800XP기종을 개조한 4대의 백두 통신.감청기를 2000년부터 운용중이다.

군 관계자에 따르면 신형 백두정찰기 사업은 작년 4월 북한이 2차 핵실험을 감행한 이후 소요가 제기 된 것으로 알려진다. 신형 백두 정찰기는 업그레이드된 신호.통신.정보수집 장비를 탑재하여 북한의 미사일과 핵시설에서 발생하는 특정 신호음을 포착할 수 있다.

한 군 소식통은 "백두 정찰기는 대한민국 정보.감시.정찰 자산의 핵심 장비이자 전시작전통제권 환수의 핵심 전력"이라며 "백두 정찰기와 다른 정보감시 장비가 2014년과 2015년 경 전력화가 이루어지는 스케줄이 분명히 전작권 전환 시기 연기에 감안이 됐을 것"이라고 말했다.

2차 백두 사업에는 LIG Nex1과 삼성탈레스가 통신, 전자, 신호정보 장치 납품에 경쟁하고 있으며 미국의 걸프스트림사와 캐나다의 봄바디어 사가 동체 납품에 경쟁하고 있다.한국항공우주산업과 대한항공은 백두정찰기 체계통합 사업에 경쟁할 것으로 보인다.

청와대와 군 관계자들은 이미 정보.감시.정찰 장비 부족이 전작권 전환 시기 연기의 주된 이유임을 밝힌 바 있다.

국방부 장광일 정책 실장은 "2015년경에 우리군의 정보 능력, c4i, 합동화력운용체제, 정밀 타격능력 등 핵심 전력이 2012년 보다 더욱 구비되어 한국군이 주도적인 역할을 수행할 수 있는 여건이 보다 향상될 것"이라고 말했다.

한국군은 당초 2011년까지 미국의 글로벌호크 무인 정찰기 도입을 추진해 왔으나 예산부족과 글로벌호크 해외판매 제한 사항때문에 도입 시기를 2015년경으로 미뤄놓은 상태다.

현재 한국 공군은 백두 정찰기 외에 금강 영상수집기를 4대 운용하고 있다. 성남 기지에서 운용중인 금강 정찰기는 MDL 이북 70-80키로 지역에 있는 북한 핵심 시설들을 촬영하는 임무를 갖고 있다.
gallantjung@koreatimes.co.kr