'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





For any updates on the struggle against the Jeju naval base, please go to savejejunow.org and facebook no naval base on Jeju. The facebook provides latest updates.

Wednesday, November 24, 2010

Text Fwd: [nousbases]article: During the provoking ROK-US war exercise, NK fire incident happened today on Nov. 23. Two marines were killed.

_______________________________________________________

Attention

* see also this blog on RT news
(updatd on Nov. 24, 2010)

* It seems what the mainstream media in the world does not report well is that the engagement happened during the ROK-US war exercise. According to Satoko Norimatsu, the only media so far that informed on it was Al Zazeera(click). But the Hankyoreh(below) and Korea Times(click) have reported on it. One more thing is the engagement happened the next day the ROK defense minister Kim mentioned on the redeployment of nuclear weapon in South Korea. For the Korean activists' response on it, please refer to the SPARK statement(click) (sorry for hasty translation). Finally one more thing has to be mentioned. The North Korean armed attack happened within the disputed border (Please see the below map) that means the North Korean’s response was self-defense, not the violation of international laws. The attack on the civilian area should be more investigated. But I hope you, the readers are careful of what all the mainstream media says. Thanks. No base Stories of Korea.

_______________________________________________________

사용자 삽입 이미지



» Newsis News Agency


http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_northkorea/450182.html
[3th LD] N.Korea fires artillery shells toward Yeonpyeong Island, killing two marines
: S.Korea has returned fire in the first inter-Korean artillery battle since 1970

Posted on : Nov.23,2010 15:31 KST
Modified on : Nov.23,2010 22:08 KST
By Park Jung-eon, Senior Staff Writer

North Korea fired some 100 artillery rounds toward South Korean waters and an island near the tense West Sea on Tuesday, killing two marines and leaving at least 15 others wounded, five of them critically, South Korea’s military reported.

The artillery shells from North Korea’s artillery troops at the west coast stronghold near the border fell at 2:34 p.m. in South Korea’s waters off the island of Yeonpyeong, some of them landing directly on the island, said Col. Lee Bung-woo, spokesman of South Korea’s Joint Chiefs of Staff (JCS). South Korea’s military responded by firing 80 rounds of K-9 artillery and deployed F-15K fighter jets to the island, while putting the military on its highest peacetime alert. JCS officials said South Korea’s military sent a telephone message to North Korea urging them to stop the shelling. This marked the first artillery battle exchanging firing since 1970.

JCS Chairman Han Min-koo and Gen. Walter Sharp, commander of some 28,500 U.S. troops in the South, held telephone talks and agreed to consider declaring a “joint crisis management,” the JCS spokesman said.

According to the Cheong Wa Dae (the presidential office in South Korea or Blue House), President Lee Myung-bak told his aides to respond strictly to the attack but carefully manage the situation to prevent the escalation of the clash before presiding over an emergency meeting of security-related ministers at an underground bunker of the presidential office.

North Korea fired the artillery during South Korea’s military drill called the Hoguk Exercise on Nov. 22-30 that involves 70,000 South Korean military troops, 50 warships, 90 helicopters and 500 planes. The 31st Marine Expeditionary Unit (MEU) of U.S. Marine Corps and U.S. Seventh Air Force will also participate in the exercise. (* For more on it, click HERE)

North Korea has condemned the annual exercise and warned they would fire shots, while South Korea has called it an exercise to enhance its military command capabilities. Observers said North Korea has strongly opposed to this exercise, an upgraded version of Team Spirit, saying that the large scale joint military exercise, including warships, air force and landing training, is aimed at attack on North Korea.

North Korea’s top military command threatened to continue “merciless” strikes on South Korea in a statement by the state-run Korean Central News Agency, while accusing South Korea’s military of initiating the exchange by shooting toward its side.

Two marines were killed and five soldiers were seriously wounded, while ten soldiers and civilians were reportedly wounded by the attack. Yeonpyeong Island was engulfed in thick smoke when fire spread on a mountain and homes and forest were ablaze in fire. Some 1,600 residents at Yeonpyeong Island were all evacuated to shelters and suffered a blackout from the power outage.

The western sea near the border has been the scene of bloody gun battles between the navies of North Korea and South Korea that took place in 1999, 2002 and in November of last year.

Please direct questions or comments to [englishhani@hani.co.kr]

No comments:

Post a Comment