'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





For any updates on the struggle against the Jeju naval base, please go to savejejunow.org and facebook no naval base on Jeju. The facebook provides latest updates.

Sunday, June 28, 2009

Text fwd: N. Korea denounces S. Korea-U.S. summit and six party talks as a “shattered bowl”

* Image source/ description* same as below:
"North Koreans participate in a rally held to commemorate the June 25 anti-U.S. Day in front of the Pueblo, a U.S. spy ship that North Korea seized 41 years ago, in Pyongyang in this June 23, 2009 picture. (REUTERS/KCNA)"

The Hankyoreh Media Company
N. Korea denounces S. Korea-U.S. summit and six party talks as a “shattered bowl” N. Korea criticizes timing as indicating Lee’s repudiation of the June 15 Joint Declaration, and demonstrates further resolve for nuclear armament Posted on : Jun.26,2009 12:19 KST

North Korea has presented its first response nine days after the South Korea-U.S. summit held in Washington on June 16. A commentator’s piece entitled “Disgusting kiss shared between a master and its dog in the White House Rose Garden” was published in the Rodong Sinmun, the official newspaper of North Korea’s Workers’ Party, and included an itemized critique of the agreements and statements on North Korea made by the two leaders. Commentator’s pieces in the Rodong Sinmun are pieces that contain policies organized at the party level, and are in effect a formal response by North Korea. However, aside from conveying criticism, the piece made no direct or specific mention of any response measures.

In reference to the summit’s agreement that the U.S. would provide extended deterrence, the Rodong Sinmun said this “ultimately merely adds greater justification for us possessing a nuclear deterrent, and it is asking for the calamitous situation of having a fire shower of our nuclear retaliation fall over South Chosun(Korea) ‘should an incident occur.’” Previously, North Korean media had claimed that its nuclear weapons were for defense against the U.S. and were not a threat to South Korea, but recently they have been implicitly suggesting that these weapons could be used towards South Korea. On Tuesday, the North Korean website Uriminzokkiri included statements saying, “Our mighty military strength, including our nuclear deterrent, is not at all simply for show,” and “The revolutionary armed forces know not a shed of mercy for those who mess with its autonomy, and the Lee Myung-bak administration cannot be an exception.”

In reference to the discussion of sanctions against North Korea, the newspaper said “The U.S. and others are going on about financial sanctions and making a lot of noise as though we cannot develop satellites or nuclear capabilities if our line of money is cut off.” The newspaper added, “However, we have in place everything we need to strengthen the nuclear deterrent, and in terms of uranium ore alone, we have the world’s largest deposits.”

In reference to the potential of five-party talks that leaves North Korea, the newspaper declared, “The six-party talks are already a shattered bowl, and ‘abandoning nuclear capabilities’ has long since been a thing of the past.”

Referring to the stipulation of “unification based on principles of liberal democracy and the market economy” in the South Korea-U.S. joint vision, the newspaper said, “President Lee Myung-bak is showing that not only has he not changed a whit in his anti-republic confrontational policy, he pursues it even more villainously with each passing day.”

The newspaper also called President Lee’s references to the Kaesong (Gaeseong) Industrial Complex a “repudiation of working-level meetings” and a declaration that he would “ultimately trample the June 15 Joint Declaration and thrust North-South relations into a confrontation.”

The newspaper also criticized President Lee’s choice of a date for his U.S. visit, saying, “The traitor Lee Myung-bak went through all possible dates and chose to go see his master on June 15, the anniversary of the announcement of the North-South Joint Declaration.”

The newspaper also indicated dissatisfaction with U.S. President Barack Obama by saying, “Seeing the new master, who makes a lot of noise about change and espouses a distinction from the Bush administration, putting his own stamp down (on President Lee) recalls a Chosun saying that ‘Green is the same color.’”

Please direct questions or comments to [englishhani@hani.co.kr]


© 2006 The Hankyoreh Media Company.

No comments:

Post a Comment