'저는 그들의 땅을 지키기 위하여 싸웠던 인디안들의 이야기를 기억합니다. 백인들이 그들의 신성한 숲에 도로를 만들기 위하여 나무들을 잘랐습니다. 매일밤 인디안들이 나가서 백인들이 만든 그 길을 해체하면 그 다음 날 백인들이 와서 도로를 다시 짓곤 했습니다. 한동안 그 것이 반복되었습니다. 그러던 어느날, 숲에서 가장 큰 나무가 백인들이 일할 동안 그들 머리 위로 떨어져 말과 마차들을 파괴하고 그들 중 몇몇을 죽였습니다. 그러자 백인들은 떠났고 결코 다시 오지 않았습니다….' (브루스 개그논)





For any updates on the struggle against the Jeju naval base, please go to savejejunow.org and facebook no naval base on Jeju. The facebook provides latest updates.

Friday, February 25, 2011

[Jeju Update] Another excavation site of high possibility of relics was discovered in the planned naval base area on Feb. 24, 2011

_______________________________________________
* There are actually many important news about the Jeju. More news will be summarized later.
___________________________________________
* Click the map for larger view 지도를 클릭하시면 확대됨

2011년 2월 24일자 제주 해군 기지 예정 지역 내 문화재 발굴 조사 현황

The current situation of excavation research on cultural properties in the planned Jeju naval base area as of Feb. 24, 2011

지도 원본: 제주 문화 유산 (재단) Original map source: The Jeju Cultural Heritage (Foundation)

몇 참조글, 필요에 의해 추가됨 Some reference words were added for necessity
___________________________________________

The below are the photos of the site 4 in the map above. The site 4 is located in the middle of the planned naval base area, supposedly for the headquarter of the base. A large big white circle was discovered in the trench 1 of it while two small circles in the trench 2, in the morning. In the afternoon, the small white circles were increased to seven in the trench 2.



Trench1

Trench2
A big circle in the trench 1
Trench 3

Trench 4

................................................................

Afternoon



No comments:

Post a Comment